Tính Tuổi Hàn Quốc (Man-nai)

Tuổi quốc tế (만 나이) chính xác là gì?

Tuổi quốc tế tính người mới sinh là 0 tuổi, và cộng thêm 1 tuổi mỗi khi qua sinh nhật — giống cách tính tuổi phổ biến trên thế giới. Từ ngày 28/6/2023, Điều 7-2 Luật Cơ Bản Về Hành Chính của Hàn Quốc quy định đây là chuẩn mặc định cho mọi luật, hợp đồng và văn bản hành chính, trừ khi có quy định khác.

Vì sao lại hiển thị thêm tuổi theo năm và tuổi đếm?

Một số luật của Hàn Quốc — như Luật Nghĩa Vụ Quân Sự, Luật Bảo Vệ Thanh Thiếu Niên — vẫn dùng 'tuổi theo năm' (연 나이), tức lấy năm hiện tại trừ năm sinh, không phụ thuộc sinh nhật đã qua hay chưa. 'Tuổi đếm' (세는 나이) là cách tính truyền thống, coi trẻ sơ sinh đã là 1 tuổi; cách này không còn hiệu lực pháp lý từ 28/6/2023 nhưng vẫn được hiển thị để tham khảo.

Có thể nhập ngày trong tương lai làm ngày tính đến không?

Có. Nhập một ngày trong tương lai làm ngày tính đến sẽ cho biết tuổi quốc tế vào thời điểm đó — hữu ích khi cần kiểm tra trước điều kiện tuổi cho kỳ thi hoặc thời hạn đủ điều kiện nào đó.

Kết quả có thể khác với tuổi pháp lý chính thức không?

Với tuổi quốc tế thông thường, kết quả của công cụ này chính xác. Tuy nhiên một số luật hoặc chương trình cụ thể có thể yêu cầu tuổi theo năm hoặc tuổi đếm thay vì tuổi quốc tế, nên với các quyết định pháp lý hoặc hành chính quan trọng, hãy kiểm tra thêm hướng dẫn của cơ quan liên quan.